jQuery風の return false では無効化できない。
<a href="#" id="test">test</a>
<script>
d3.select("#test").on("click", function(){
return false; //これでは無効化できない。
});
</script>
preventDefaultを利用する。
d3.select("#test").on("click", function(){
d3.event.preventDefault();
});