覚書

WordPressの投稿ページ（管理画面）でタクソノミー選択チェックボックスの並び順を変更する方法をご説明します。

方法1: 管理画面専用のフィルター

function custom_admin_taxonomy_order($args, $taxonomies) {
    // 管理画面でのみ適用
    if (!is_admin()) {
        return $args;
    }
    
    // 投稿編集画面でのみ適用
    global $pagenow;
    if (!in_array($pagenow, array('post.php', 'post-new.php'))) {
        return $args;
    }
    
    $target_taxonomies = array('your_taxonomy_name'); // タクソノミー名を指定
    
    if (array_intersect($target_taxonomies, $taxonomies)) {
        $args['orderby'] = 'description'; // description順
        $args['order'] = 'ASC';
    }
    
    return $args;
}
add_filter('get_terms_args', 'custom_admin_taxonomy_order', 10, 2);

方法2: 特定のタクソノミーメタボックスのみ対象

function custom_taxonomy_metabox_order() {
    add_filter('get_terms_args', function($args, $taxonomies) {
        // 現在の画面がpost編集画面かチェック
        $screen = get_current_screen();
        if (!$screen || !in_array($screen->base, array('post'))) {
            return $args;
        }
        
        // 特定のタクソノミーのみ対象
        $target_taxonomies = array('your_taxonomy_name');
        
        if (array_intersect($target_taxonomies, $taxonomies)) {
            $args['orderby'] = 'description';
            $args['order'] = 'ASC';
        }
        
        return $args;
    }, 10, 2);
}
add_action('admin_init', 'custom_taxonomy_metabox_order');

方法3: 複数のタクソノミーで異なる並び順

function admin_taxonomy_orders($args, $taxonomies) {
    if (!is_admin()) {
        return $args;
    }
    
    global $pagenow;
    if (!in_array($pagenow, array('post.php', 'post-new.php'))) {
        return $args;
    }
    
    // タクソノミーごとに並び順を指定
    $taxonomy_orders = array(
        'category' => array('orderby' => 'name', 'order' => 'ASC'),
        'post_tag' => array('orderby' => 'count', 'order' => 'DESC'),
        'your_taxonomy_name' => array('orderby' => 'description', 'order' => 'ASC'),
    );
    
    foreach ($taxonomies as $taxonomy) {
        if (isset($taxonomy_orders[$taxonomy])) {
            $args = array_merge($args, $taxonomy_orders[$taxonomy]);
            break;
        }
    }
    
    return $args;
}
add_filter('get_terms_args', 'admin_taxonomy_orders', 10, 2);

方法4: JavaScriptで並び替え（より確実）

function custom_taxonomy_sort_script() {
    global $pagenow;
    if (in_array($pagenow, array('post.php', 'post-new.php'))) {
        ?>
        <script type="text/javascript">
        jQuery(document).ready(function($) {
            // 特定のタクソノミーのチェックボックスを並び替え
            var taxonomyDiv = $('#your_taxonomy_namediv'); // タクソノミー名に変更
            
            if (taxonomyDiv.length) {
                var checkboxes = taxonomyDiv.find('.selectit');
                
                // ラベルのテキスト（description）で並び替え
                checkboxes.sort(function(a, b) {
                    var aText = $(a).find('label').text().trim();
                    var bText = $(b).find('label').text().trim();
                    return aText.localeCompare(bText);
                });
                
                // 並び替え後のリストを再構築
                var checklist = taxonomyDiv.find('.categorychecklist');
                checklist.empty().append(checkboxes);
            }
        });
        </script>
        <?php
    }
}
add_action('admin_footer', 'custom_taxonomy_sort_script');

方法5: カスタムフィールドの値で並び替え

function custom_taxonomy_order_by_custom_field($args, $taxonomies) {
    if (!is_admin()) {
        return $args;
    }
    
    global $pagenow;
    if (!in_array($pagenow, array('post.php', 'post-new.php'))) {
        return $args;
    }
    
    $target_taxonomies = array('your_taxonomy_name');
    
    if (array_intersect($target_taxonomies, $taxonomies)) {
        // メタクエリでカスタムフィールド順に並び替え
        $args['meta_key'] = 'custom_order_field';
        $args['orderby'] = 'meta_value_num';
        $args['order'] = 'ASC';
    }
    
    return $args;
}
add_filter('get_terms_args', 'custom_taxonomy_order_by_custom_field', 10, 2);

使用方法

1. your_taxonomy_name を実際のタクソノミー名に変更
2. orderby の値を希望の並び順に変更：

• name: 名前順
• description: 説明順
• count: 投稿数順
• term_id: ID順
• slug: スラッグ順

最も確実なのは方法4のJavaScriptを使った方法です。WordPressのキャッシュやフィルターの競合を避けられます。​​​​​​​​​​​​​​​​