対応確認しようとしてよく忘れるのでメモ。
参考（短単位TSVデータのフィールド）
https://clrd.ninjal.ac.jp/bccwj/tsv.html
上記サイトに記載の短単位TSVフィールドに対応するUniDicのフィールド名を併記したのがこちら。
UniDicのフィールド名はこのページを参照。
https://clrd.ninjal.ac.jp/unidic/faq.html
| BCCWJ TSV | UniDic | ||
|---|---|---|---|
| 0 | サブコーパス名 | ||
| 1 | サンプルID | ||
| 2 | 文字開始位置 | ||
| 3 | 文字終了位置 | ||
| 4 | 連番 | ||
| 5 | 出現形開始位置 | ||
| 6 | 出現形終了位置 | ||
| 7 | 固定長フラグ | ||
| 8 | 可変長フラグ | ||
| 9 | 文頭ラベル | ||
| 10 | 語彙表ID | ||
| 11 | 語彙素ID | ||
| 12 | 語彙素 | lemma | |
| 13 | 語彙素読み | lForm | |
| 14 | 語彙素細分類 | mean | ここが空でない場合、lemma-mean がlemma |
| 15 | 語種 | goshu | |
| 16 | 品詞 | pos1(-pos2(-pos3(-pos4))) | |
| 17 | 活用型 | cType | |
| 18 | 活用形 | cForm | |
| 19 | 語形 | ||
| 20 | 用法 | ||
| 21 | 書字形 | ||
| 22 | 書字形出現形 | orth, orthToken | |
| 23 | 原文文字列 | ||
| 24 | 発音形出現形 | pron, pronToken |