[質問]boxとデータ連携する際に、別ファイルでアップロードされた「追加分データ」を自動的に結合する方法について

boxにアップロードされたcsvファイルを、Tableauとデータ接続させて分析してきます。

その際、日次で「トランザクションデータのCSV(増分のみ)」を1ファイルずつ、BOXにアップロード(追加)して、

その追加されたCSVを過去のCSVと自動で結合して、tableauに自動接続したいです。

何か方法はあるでしょうか。

※諸事情により、全量データを毎日BOXにアップロード(上書き)する方法が使用できないので、別の方法を模索しています。