何が問題か？

タイトルを読んだ限り簡単に実現できそうですよね？
実は、そうでもないのです。

素直に実装した例です。

コード

import SwiftUI

struct ContentView: View {
    let items = ["Item 1", "Item 2", "Item 3"] // 仮のデータ
    
    var body: some View {
        List {
            ForEach(items, id: \.self) { item in
                VStack {
                    Text(item)
                        .padding()
                    HStack {
                        Button(action: {
                            print("\(item) Button 1 tapped")
                        }) {
                            Text("Button 1")
                                .padding()
                                .background(Color.blue)
                                .foregroundColor(.white)
                                .cornerRadius(8)
                        }
                        Button(action: {
                            print("\(item) Button 2 tapped")
                        }) {
                            Text("Button 2")
                                .padding()
                                .background(Color.red)
                                .foregroundColor(.white)
                                .cornerRadius(8)
                        }
                        // 必要なだけボタンを追加
                    }
                }
                .padding()
                .background(Color.gray.opacity(0.1))
                .cornerRadius(8)
            }
        }
    }
}

struct ContentView_Previews: PreviewProvider {
    static var previews: some View {
        ContentView()
    }
}

実行結果

ボタンが識別されていない(T . T)
Item1のButton1を押しているのに、となりのButton2までおされていることになっています、、、

対処法

原因
タップ領域が原因です。
Listをそのまま実装すると、ひとつの要素にタップ領域はその要素の中全部です。今回の場合はbutton1とbutton2の両方が同じタップ領域となっています。
結論
buttonStyleのborderless修飾子を使用しましょう！
修正後のコード

import SwiftUI

struct ButtonOnList: View {
    let items = ["Item 1", "Item 2", "Item 3"] // 仮のデータ

    var body: some View {
        List {
            ForEach(items, id: \.self) { item in
                VStack {
                    Text(item)
                        .padding()
                    HStack {
                        Button(action: {
                            print("\(item) Button 1 tapped")
                        }) {
                            Text("Button 1")
                                .padding()
                                .background(Color.blue)
                                .foregroundColor(.white)
                                .cornerRadius(8)
                        }
                        .buttonStyle(.borderless) // これを追加
                        Button(action: {
                            print("\(item) Button 2 tapped")
                        }) {
                            Text("Button 2")
                                .padding()
                                .background(Color.red)
                                .foregroundColor(.white)
                                .cornerRadius(8)
                        }
                        .buttonStyle(.borderless) // これを追加
                        // 必要なだけボタンを追加
                    }
                }
                .padding()
                .background(Color.gray.opacity(0.1))
                .cornerRadius(8)
            }
        }
    }
}

struct ButtonOnList_Previews: PreviewProvider {
    static var previews: some View {
        ButtonOnList()
    }
}

実行結果

無事に同じ要素の中でもボタンが識別されるようになりました！

最後に

もしよければいいねや保存をお願いします！
エンジニアライフの励みになります(^O^)／