このまえ知り合いから聞かれた件。
台湾語のエラーメッセージ
そこであてにならないGoogle翻訳に入れたところ珍しく翻訳された。
技術系ならGoogle先生は中国語でも強いのかもしれない。
Windows10版の対応方法
デバイスを再起動する
数分待ってからデバイスを再起動し、再度ログインしてアプリケーションを再起動してください。
コンソールからOfficeを修復する
修復ツールを入手する方法は、オペレーティングシステムによって異なります。下記のドロップダウンリストからオペレーティングシステムを選択してください。
Windows 8およびWindows 10の[スタート]ボタンでWindowsの[スタート]ボタン（左下）を右クリックし、[コンソール]ポップアップメニューを選択します。
オプションとコマンドのリストを表示するには、Windowsロゴのキー+ Xを押します。
[カテゴリ]ビューの[プログラム]で、[アンインストーラ]を選択します。
修復するOffice製品を右クリックし、[変更]を選択します。
注：Office 365 Home EditionやOffice Home Edition 2013または2016などのスイートを使用している場合は、WordやExcelなどの特定のアプリケーションのみを修復したい場合でもスイート名を検索してください。スタンドアロンアプリケーション（WordやExcelなど）を使用している場合は、アプリケーション名を検索します。
「どのようにOfficeプログラムを修正しますか？」画面で、「オンラインで修正する」を選択してすべての項目が修正されていることを確認し、「修復」を選択します。クイックフィックスを選択することができます。クイックフィックスは、より高速に実行できますが、破損したファイルの検出と置き換えのみが可能です[オンライン修復]修復をアンインストールして完了することは可能ですが、時間がかかります。
画面の指示に従います。
Officeのアンインストールと再インストール
Easy Fixerを使用してOfficeをアンインストールする
Officeをアンインストールするには、この簡単な修正ボタンをクリックします。