【JavaScript】兄弟要素を追加する方法

以下のように記述すると兄弟要素を追加できます。

const sample = document.getElementById('sample')
const div = document.createElement('div')

sample.parentNode.insertBefore(div, sample.nextElementSibling)

または以下のように記述します。

const sample = document.getElementById('sample')
const div = document.createElement('div')

sample.parentNode.appendChild(div)