ATOMエディタでカーソル行にアンダーラインをつける

Preferences（cmd-,） -> Themes -> 「your stylesheet」リンクから「styles.less」を開く

style.lessに以下を追記

style.less

.editor {

  .line, .line-number {
    // カーソル移動するたびにちょっとずれるのが気になる人は
    border-bottom: 1px solid rgba(0, 0, 0, 0);
  }

  .line.cursor-line {
    // カーソル行の背景色
    background: rgba(250, 150, 0, 0.2);
    // カーソル行のアンダーライン
    border-bottom: 1px solid rgba(250, 150, 0, 1);
  }
}

単純にカーソル行だけにborder-bottomを指定するとカーソル移動ごとに表示がずれるのが気になったので、全体的にborder-bottomを指定することで対応してみた。この対応だと行間がすこし空いてしまうのがちょっと残念。