SimpleDateFormatの月表記、曜日表記をカスタマイズする。

SimpleDateFormatを使って曜日とか(Monday,Tuesday)をオリジナル表記したい時メモ。
DateFormatSymbols(Javadoc7)が文字列リソースを管理しているクラスなので、このプロパティweekdaysとかを上書きすればok
javadocを参考にDateFormatSymbolsを上書きしてみる。

標準で設定されるweekdaysを出力する。

Main.java

        DateFormatSymbols dfs = DateFormatSymbols.getInstance(Locale.ENGLISH);
        String[] weeks = dfs.getWeekdays();

        int i = 0;
        for(String week:weeks){
            System.out.println( i + " :" + week);
            i++;
        }

実行結果

0 :
1 :Sunday
2 :Monday
3 :Tuesday
4 :Wednesday
5 :Thursday
6 :Friday
7 :Saturday

0番目の要素が空なのはCalenderの定数を使用しているから？

weekdaysを上書きしてみる

Main.java

        DateFormatSymbols dfs = DateFormatSymbols.getInstance(Locale.ENGLISH);
        String[] newWeek = {
                "","sunday","monday","tuesday","wedesday","thursday","friday","saturday"
        };
        dfs.setWeekdays(newWeek);

        SimpleDateFormat sdf = new SimpleDateFormat("yyyy-MM-dd HH:mm:ss EEEE",dfs);
        String now = sdf.format(new Date());

        System.out.println(now);

実行結果

2016-03-22 20:29:29 tuesday