異なるエンコーディングでのファイル書き出しと読み込み #Ruby

古いシステムのために EUC-JP でファイル書き出しをする必要がある場合，内部エンコーディングは UTF-8 だったので，今まで明示的に書き込む文字列を EUC-JP に変換してから書き込んでいた．
でも，次のようにモードでエンコーディングを指定すると自動でその変換をやってくれるらしい．

# coding: UTF-8

# UTF-8 から EUC-JP へ変換して書き込んでくれる．
File.open("hoge-euc", "w:EUC-JP:UTF-8") do |f|
  f << "ファイルの中身"
end

同様に，ファイルからの読み込みもファイル読み込み時にエンコーディングを指定できる．
encoding キーワードを付ければ良い．

# coding: UTF-8

# EUC-JP のファイルを読み込んで UTF-8 に変換する
puts File.read("hoge-euc", encoding: 'EUC-JP:UTF-8')