Visualforce でMap型データの使い方

コントローラで定義したMap型のデータを出力したい時はapex:repeatを使います。

apex

public with sharing class samplePageController {
    public Map<String,String> directors {
        get {
            return new Map<String, String> {
                'Kieslowski' => 'Poland', 
                'del Toro' => 'Mexico', 
                'Gondry' => 'France'
            };
        }
        set;
    }
}

visualforce

<apex:page controller='samplePageController'>
    <apex:repeat value="{!directors}" var="dirKey">
        Key:<apex:outputText value="{!dirKey}"/> 
        Value:<apex:outputText value="{!directors[dirKey]}"/><br/>
    </apex:repeat>
</apex:page>

出力結果

参照資料：
https://developer.salesforce.com/docs/atlas.ja-jp.pages.meta/pages/pages_dynamic_vf_maps_lists.htm