概要

aws amplify + vue2 + auth でセットアップしたwebサービスの認証画面を日本語化するためにやったことまとめ。

参考記事

基本はこれでした。感謝。

こちらでセットアップしたところ、一部日本語になっていたので上記記事とは状況が違いました。

調べたところ、main.jsの同階層に日本語化用のlocalize.jsが用意され、日本語化が実現されているようでした。が、以下2つも何とかしたい。

localize.jsのキーが'Forget your password? 'となっており、スペルが違ってたので揃えたら日本語化できました。

新）'Forgot your password? '
旧）'Forget your password? '

'Sign in'というキーは存在。いろいろ試してたところ、'Sign In'という新規項目を追加することで日本語化できました。

追加）'Sign In': 'サインイン',

※このスクショは未登録ですか? あたりもいじってます

便利ですね。バージョンアップ等でキーがころころ変わらないことを祈ります。