One caveat to Matt's suggestion: your list button must be configured to "Display in existing window without sidebar or header" for this to work. This is exactly how the setup is shown in the screenshot on the page above, but pointing it out here to avoid others wasted time from overlooking that part of the button setting.
How can I pass selected records from a listview into a flow?
私の設定では「 現在のウィンドウにサイドバーなしで表示 」を指定していて機能しませんでした。
上記に書いていある「現在のウィンドウにサイドバーおよびヘッダーなしで表示」ではなんと機能します。