画面フローのデータテーブル検索

• 検索結果のデータテーブルの値は、リードと取引先責任者を一緒に表示できますでしょうか？

リードと取引先責任者ではないですが、３つのオブジェクトをデータテーブルに表示したいとの質問です。

• 各々のオブジェクトに参照関係があれば、元になるオブジェクトの数式フィールドを作れば表示はできる...
• LWCでコンポーネントを作れば可能（私もそう思いました）

との回答ですね。

Flow datatable to show data points from different objects/fields

以下のヘルプをみてもソースコレクションの定義をみても複数オブジェクトを設定できるようには思えないですね。

データテーブルソースの設定
ソースコレクション： テーブルに入力するために使用するレコードのコレクション。

フロー画面入力コンポーネント: データテーブル (ベータ)

必須の属性設定

• フローのDatatableについて

ヘルプを見る限りは必須の属性設定はないようです。

フローの中でチェックしてエラーを別途表示するしかないと思います。

フロー画面入力コンポーネント: データテーブル
https://help.salesforce.com/s/articleView?id=sf.flow_ref_elements_screencmp_data_table.htm&type=5

インライン編集もこのコンポーネントでは直接レコードを更新するのではなくコレクションを返すだけみたいですね。別途フロー側でコレクションを使って更新するようです。ということで、入力の関係でのオプションはなさそうです。

The Datatable component itself does not update your records. It passes back a collection of edited records that you can use in an Update Records element to write the changes back to your datatabase.

https://trailhead.salesforce.com/trailblazer-community/feed/0D54S00000CipCKSAZ

UNOFFICIAL SFを見ても必須の設定はなさそうです。

Enhance your Flows with Data Tables – Part 4 (Inline Editing)
https://unofficialsf.com/enhance-your-flows-with-data-tables-part-4-inline-editing/