設定

表示だけでいいのであれば不格好ですが、テキスト型の数式項目を作って、小数点表示させたものを設定すれば可能かもしれません。

バグ？

RecordTypeと直接入力するとエラーになりました。
RecordType.Name を参照する数式フィールドを追加して、それを入力しましたがエラーになりました。しかし1.のエラーとは違う内容みたいです。数式フィールドは指定できないかもしれないですね。

確かめてはないですが、テキスト型のフィールドを追加して、このフィールドに何らかの自動化処理でRecordType.Nameを挿入できれば、設定できるかもしれません。

ちょうど似たようなことを検討していたので横から失礼します。

検索はレコハン→ 項目が多いので一覧化はレポート等に利用

レコードハンターの検索結果から画面フローを呼び出し

・検索結果のIDを取得してループを回し、一つのテキスト変数を作成

※イメージ：a000001,a000002,a00003

・検索条件にIDを指定したレポート作成し、検索結果を埋めたURLのテキスト数式を作成

※イメージ：ｈｔｔｐｓ：//**********/lightning/r/Report/レポートID/view?fv0=テキスト変数

・画面にて表示テキストのリンクを使いリンクの内容をレポートへのURLへ

※イメージ：リンク

ユーザには画面のリンクをクリックしてもらいレポートへ遷移→レポートのエクスポート機能を利用

のような感じで作成することができると思うのですがいかがでしょうか？

標準だとここが限界かなぁと。