はじめに

Explorerからフォルダを新規作成したいときのショートカットキー、地味にデフォルトでは設定されていません(Windows版は知らないですが。。。)。

デフォルトは未設定

そこで、Keybindingに新しいショートカットキーを追加しました。

追加方法

cmd+shift+Pでコマンドパレットを開き、「keyboard」と検索すると、

と表示されるので、Open Keyboard Shortcuts (Json)を選択。

そこに下記の文を追加してください。（keyの中身は好きに変えてください。）

[
    {
        "key": "ctrl+d",
        "command": "explorer.newFolder",
        "when":"explorerViewletVisible && filesExplorerFocus && !inputFocus"
    }
]

whenはctrl+dをフォルダ作成として使うタイミングを記述する場所で、
https://code.visualstudio.com/docs/getstarted/keybindings
を参考に設定しました。