はじめに
この記事は下記のような人を対象にしています。
- 統計検定準1級を受けようとしている人
- 統計検定1級の取得のために、準1級の範囲を確認したい人
- 確率論, 統計学の用語の英訳を鳥瞰的に一望したい人
参考文献
1. 基礎
| No | 用語 | 英訳 |
|---|---|---|
| 1 | 統計学 | statistics |
| 2 | 記述統計学 | descriptive statistics |
| 3 | 推測統計学 | inferential statistics |
| 4 | 母数 | parameter |
| 5 | 母平均 | population mean |
| 6 | 母分散 | population variance |
| 7 | 母標準偏差 | population standard deviation |
| 8 | 統計量 | statistic |
| 9 | 標本平均 | sample mean |
| 10 | 標本分散 | sample variance |
| 11 | 標本標準偏差 | sample standard deviation |
| 12 | 平均偏差 | mean deviation |
| 13 | 偏差平方和 | sum of squared deviations |
| 14 | ベッセル補正 | Bessel’s correction |
| 15 | 標準誤差 | standard error |
2. 確率分布
| No | 用語 | 英訳 |
|---|---|---|
| 1 | 標本分布 | sampling distribution |
| 2 | 確率分布 | probability distribution |
| 3 | 離散型確率分布 | p.d. of discrete type |
| 4 | 二項分布 | binomial distribution |
| 5 | ド・モアブル-ラプラスの定理 | De Moivre-Laplace theorem |
| 6 | 超幾何分布 | hypergeometric distribution |
| 7 | 捕獲再捕獲法 | capture-recapture method |
| 8 | 非復元抽出 | sampling without replacement |
| 9 | 復元抽出 | sampling with replacement |
| 10 | ポアソン分布 | Poisson distribution |
| 11 | ポアソンの小数の法則 | Poisson’s law of small numbers |
| 12 | ポアソンの少数法則 | law of rare events |
| 13 | 離散一様分布 | discrete uniform distribution |
| 14 | 二項分布 | binomial distribution |
| 15 | ベルヌーイ試行 | Bernoulli trials |
| 16 | ベルヌーイ分布 | Bernoulli distribution |
| 17 | 待ち時間分布 | waiting time distribution |
| 18 | 負の二項分布 | negative binomial distribution |
おわりに
随時、加筆修正します。