#ユーザ名の命名規則を踏まえて一括で新たなグループに追加する
まず，ActiveDirectoryのドメインユーザの中でユーザログオン名が「abc」で始まるアカウントを，新たに作成したドメイングループ「ABC」へ登録することを試みました．

##ドメインユーザの中でユーザログオン名に「abc」を含むアカウントを抽出する

を参考にするとドメインユーザを抽出するにはGet-ADUserコマンドレットを使いフィルタをかけるとよいみたいなので

Get-ADUser -Filter {UserPrincipalName -like "abc*"}

とやってみると抽出できたので，結果を変数に入れておくことにします．

$IDs = Get-ADUser -Filter {UserPrincipalName -like "abc*"}

##抽出したアカウントをグループに追加する

抽出したアカウントを１つ１つ追加しようと

foreach($ID in $IDs){

で始めて，ループで処理することにしました．

を参考にするとグループに追加するには，Add-AdGroupMemberコマンドレットを使うとよいようです．

Add-AdGroupMember -Identity 'ABC' -Members $ID

で登録できました．

ということで，下記のようなプログラムで目的が実現できました．

abc.ps1

$IDs = Get-ADUser -Filter {UserPrincipalName -like "abc*"}

foreach($ID in $IDs){
   Add-AdGroupMember -Identity 'ABC' -Members $ID
}