【Tips】sudo apt update で Visual Studio Code に起因する File has unexpected size に遭遇した場合

問題：apt update の失敗

入力

sudo apt update

出力

VScodeのリポジトリでエラー。

取得:11 http://packages.microsoft.com/repos/vscode stable/main amd64 Packages [156 kB]
エラー:11 http://packages.microsoft.com/repos/vscode stable/main amd64 Packages
  File has unexpected size (156056 != 156065). Mirror sync in progress? [IP: 13.75.127.55 80]
  Hashes of expected file:
   - Filesize:156065 [weak]
   - SHA512:12e6dffcd247d1ff067acfa61a3c4eb6078c326c2858feb4f6f141a1d809e22292a78282414a5c103038ea80bb63cd734c7516782c9809c341335083d4e7611b
   - SHA256:c850f35f1979831ac75641978c397e51519fa22313598ec12bde5f52277044c0
   - SHA1:1f65f4a7388c22bcf7b7f30fb7bc337c60d94b2e [weak]
   - MD5Sum:4153a12e4a5629bfb14ed98f4c8ac234 [weak]
  Release file created at: Thu, 12 Dec 2019 19:59:19 +0000
パッケージリストを読み込んでいます... 完了               
E: http://packages.microsoft.com/repos/vscode/dists/stable/main/binary-amd64/Packages.bz2 の取得に失敗しました  File has unexpected size (156056 != 156065). Mirror sync in progress? [IP: 13.75.127.55 80]
   Hashes of expected file:
    - Filesize:156065 [weak]
    - SHA512:12e6dffcd247d1ff067acfa61a3c4eb6078c326c2858feb4f6f141a1d809e22292a78282414a5c103038ea80bb63cd734c7516782c9809c341335083d4e7611b
    - SHA256:c850f35f1979831ac75641978c397e51519fa22313598ec12bde5f52277044c0
    - SHA1:1f65f4a7388c22bcf7b7f30fb7bc337c60d94b2e [weak]
    - MD5Sum:4153a12e4a5629bfb14ed98f4c8ac234 [weak]
   Release file created at: Thu, 12 Dec 2019 19:59:19 +0000
E: いくつかのインデックスファイルのダウンロードに失敗しました。これらは無視されるか、古いものが代わりに使われます。

環境

• Lubuntu 18.04 LTS
  • apt 1.6.12 (amd64)
  • Visual Studio Code 1.40.2
    • f359dd69833dd8800b54d458f6d37ab7c78df520
    • x64
• 発生日時：2019/12/13 10:45

解決方法

時間を置いてから再度チャレンジすれば直ってるとのこと。

参考文献

• Apt update fails at chrome stable main: “File has unexpected size (1103 != 1104). Mirror sync in progress?”