Mac OS X 10.9.3でhhkb lite2を使う
キーボード接続→アシスタント起動→ANSIを選択
公式サイトからドライバを落としてインストール、再起動
しかしながら、配列が日本語配列として認識されてしまう。
例えば[を押すと＠が出力される状態。
システム環境設定→キーボード→入力ソースで、USを追加すると、英語入力の時は配列がまともになった。
が、日本語入力の時は相変わらずダメだったので、google IMEをインストールし、ことえりを消すことで解決。
英語配列で入力できるようになった。
ただ、本来は◇+spaceで日本語、英語切り替えができるはずなのだが、それができない。原因不明。
KeyRemap4MacBookでcmdキー空打ちで切り替えできるように設定できるので特に問題はないが少し気になる・・
とりあえずはこれで動くようになったので、キーボード配列で困っている場合は試してみるといいかもしれません。
追記
キーボードショートカットで「前の入力ソースを選択」のチェックが外れていただけった。
チェックつけたらcmd + spaceが動作しました。