文字化け対応や相談を受けることがあるため、関連する設定等や知識を備忘録として残しておきます。
エンコード
BINモード(バイナリ):エンコーディング変換なし
ASCモード(アスキー):エンコーディング変換あり
ASCでファイルアップロード→UTF-16へ変換(unicodeの場合)
※ファイルアップロードはT-code:CG3Z
AL11などで文字化けしてなくても、デバッグの際に生のデータを参照するため文字化けすることがあるらしい。変数等で制御が必要。
SAP GUI文字化けあるある
2447563 - SAP GUI での文字化けの問題に対する基本的なチェックポイント
GUI設定
文字化けに関連するGUI設定と関連ノート
2739207 - Japanese characters are garbled on SAP GUI logon screen after connected to Non-Unicode system.