August 17, 2012

he'll keep his eyes open

to remain alert and watchful for someone or something

関連して思い出したのは

keep my eyes on you.

「常に見ているよ」というフレーズとして使う。

ドラマのエピソードであやしいことをしそうな人に対してけん制の意味で使われているのを見たことがある。

注目する

「目星を付ける」という意味もあるのか。

目星をつける

From the beginning the detective marked the woman down as the kidnapper.