http://qiita.com/7of9/items/8a16ed313d63cd44dd7f
の続き
Michael Abrash Interview:
https://www.youtube.com/watch?v=a7My8zbDNRI&list=PL_MJualihC5AxdlHgVUROYKbNAaPJ5PE4&index=2)
(3:11-)
In this industry, it's like a shark. You just keep moving. And so you really keep teaching yourself that things.
(3:19-)
Until recently, I would say the most difficult, and challenging, interesting one was Quake. Because so many different things had to be solved simultaneously.
(3:27-)
Six degree of freedom, and 3D, internet persistant server, scripting languages. All that stuff didn't exist yet. I mean heck, mouse got invented XXX1(for play?). Nobody really knew about any of this.
5分のリスニングとタイピング終わり。
赤文字ははっきり聞き取れない部分。
青文字はそのように聞き取れるが、文法的にしっくりいかない部分。
今回は赤文字は少なかった。と思っても聞き間違いはあるかも。
ずっと動き続ける魚について上記ではsharkと僕には聞こえた。
以下が見つかった。