Posted at

技術英語 > On my mark. ... Now. / On your mark.

More than 3 years have passed since last update.

@ Star Trek Voyager > PROTOTYPE

タイミングがシビアな手順の指示をしてトレスが


On my mark.

...

Now.


ドラマERでよく出ていたのが、けが人を担架に乗せるときの合図としての On my mark.




「相手の合図に合わせます」

という場合は


On your mark.


http://eow.alc.co.jp/search?q=on+--+mark


on your mark