はじめに
typst で用いることができる日本語フォントをまとめました．
結果
以下の通り．
一部のフォントでは，対応する日本語フォントが存在しないため，デフォルトのフォントで出力されている．
方法
方法についても記載しておく．
typst をインストールしたのち，コマンドラインから以下を実行してフォント一覧を得る．
typst fonts > fonts.txt
python で適当にフォーマットし，jsonファイルにする．
なお，エンコーディングを指定しているのは，Windows 環境では cp932 云々のエラーがごちゃごちゃぬかしたため．
format.py
import json
def txt_to_json(input_file, output_file, encoding='utf-8'):
# テキストファイルを読み込み
with open(input_file, 'r', encoding=encoding) as f:
lines = f.readlines()
# JSON形式に整形
entries = [{"name": line.strip()} for line in lines]
# JSONファイルに書き込み
with open(output_file, 'w', encoding=encoding) as f:
json.dump({"entries": entries}, f, indent=4, ensure_ascii=False)
# 入力ファイルと出力ファイルを指定して実行
input_file = "fonts.txt"
output_file = "fonts.json"
txt_to_json(input_file, output_file, encoding='utf-8') # エンコーディングを適切に指定する
最後に次の typ ファイルをコンパイルすれば，ok.
fonts.typ のコードは 参考文献[1] を参考にさせていただきました．ありがとうございます．
fonts.typ
== フォント
#let text_example = "Hello World! 木曾路はすべて山の中である。"
#for entry in json("fonts.json").at("entries") {
text(
font:entry.name,
[- #entry.name : #text_example]
)
}
今回は png 形式で出力する．
typst compile fonts.typ fonts{n}.png