私はawkを書けませんがgawkは多用していました。
特に下記コマンドは毎日打っていた気がします。
hoge.txt
リンゴ
ゴリラ
ラッパ
たったこのコマンドだけで、フォルダーを一括で作れます。
gawk '{print "mkdir "$1}' hoge.txt | csh
hoge.txtの行分フォルダーを作っていますが、ファイルの仕分けにも使えたりします。
レガシー的な技術ですが、便利なのは変わりないです。
自前のPCはWindowsなのでUbuntu入れてたまに使います。