ゴール

以下の感じになります。

@translatebot transate 翻訳したい語句 to ja|en

という感じの書式で翻訳元言語は自由、翻訳後は日本語か英語という感じで組みたいと思います。

なお@translatebotを何かしらのトピックに招待すれば(試すならテストトピックとか)利用可能なのですが、
Bot自体のトピックへの参加許可は現状手動で実施する必要があり、
めんどく.... 忙しいためすぐに取り込めない可能性があります。

あとエラーハンドリングちゃんとしてないので、うまく動かなくても知りません。自己責任でご利用を！
また今回翻訳Bot用のNulabアカウントを取得していますが、規約的に良いか微妙なのでいつか消すと想います。

そのうちBot用のアカウントとか、アカウントとらなくてもBotが動かせるようになるのかしら。

フルコード

書いてみた全体のコードは以下です。
自身でコピペ動かす場合は最初の記事を参考に
TypetalkAppライブラリを動かせるようにして、
ScriptPropertyにclientId、clientSecretを設定し
Triggerを1分一回とか5分一回とかに設定して下さい。

TranslateBot.js

function handleMensions() {


  var lock = LockService.getPrivateLock();

  //1分に1回とかの頻度で動かすので動いている最中の場合はスキップ
  if(!lock.tryLock(1000)) {
    Logger.log("oops, right now working");
    return;
  }

  //設定はScriptPropertiesに
  var prop = PropertiesService.getScriptProperties().getProperties();

  var typetalkApp = TypetalkApp.create(prop.clientId,
                                       prop.clientSecret, 
                                       [TypetalkApp.SCOPE_MY, TypetalkApp.SCOPE_TOPIC_POST, TypetalkApp.SCOPE_TOPIC_READ],
                                       {name : "translateBot"});

  //未認可の場合は認可 、今回のケースではBot宛にメンションが送られてきて、Botがメンションを返すので、Client CredentialsでOK
  typetalkApp.isAuthorized() || typetalkApp.authorize();

  //未読のメンションを取得
  var mentions = typetalkApp.getMentions({unread:true});

  (mentions.mentions || []).forEach(function(mention){

    //もろもろ必要な物を取得
    var topicId = mention.post.topic.id;
    var message = mention.post.message;
    var postId = mention.post.id;
    var account = mention.post.account.name;

    var separated = message.split(" ");

    //フォーマットを一応軽くチェック
    if(separated.length <= 4 || separated[1] != "translate") {
      return;
    }

    //翻訳対象を取得
    var target = "";
    for(var i = 2; i < separated.length - 2; i++) {
      target += separated[i] + " ";
    }

    //「翻訳やるお」を通知
    typetalkApp.postMessage(topicId, "@" + account + " Please wait, right now translating '" + target +"'....", {replyTo : postId});


    //翻訳
    var result = LanguageApp.translate(target, "", separated[separated.length - 1] == "en" ? "en" : "ja");

    //翻訳結果のメッセージをreplyTo形式で投げて
    typetalkApp.postMessage(topicId, result, {replyTo : postId});

    //メンションを既読に
    typetalkApp.openMention(mention.id);

    Utilities.sleep(1000);

  });

  lock.releaseLock();


}

まとめ

3日連チャンで書きましたがいかがだったでしょうか?
TypetalkのようなAPIがしっかりしたサービスとGASはかなり相性がよく、
Googleのサービス郡と繋ぎやすくなります。

是非色々実装してみてください☆

Google Apps Scriptを使ってらくらくTypetalk BOT開発③ 応用編 メンションに反応する翻訳Botを作ってみた

ゴール

フルコード

まとめ

Google Apps Scriptを使ってらくらくTypetalk BOT開発③ 応用編メンションに反応する翻訳Botを作ってみた