GR-Lycheeを使うならば参考にするサイト

GR-Lycheeは、Renesas Webコンパイラと、mbed、IDE for GR,e2Stduioでコンパイル可能です。

公式HP
http://gadget.renesas.com/ja/product/lychee.html

mbedは
https://developer.mbed.org/platforms/Renesas-GR-LYCHEE/

Renesas Webコンパイラ
http://gadget.renesas.com/ja/product/lychee_sp/1.html

IDE for GR
http://gadget.renesas.com/ja/product/lychee_sp/2.html

e2studio
http://gadget.renesas.com/ja/product/lychee.html#e2studio
です。

AIoTLTハンズオンのコンパイル済みファイルです。
Webコンパイラでコンパイルできるようです。
https://japan.renesasrulz.com/gr_user_forum_japanese/f/gr-lychee/5347/aiotlt

USBは、真ん中のものを使用することで書き込み可能です。
Windows10以前は、ドライバー必要な場合があるようです。
http://os.mbed.com/media/downloads/drivers/mbedWinSerial_16466.exe

私は、IDE for GRを使用していますが、Renesas Webコンパイラで出来るならば、こっちの方が楽ですかね?