Edit requests of Unityのコルーチンをasync/awaitで待機できるように変換してみる