やりたかったこと

タイトルだけでは何の事かわからないかもしれないので図示する。

www/
|-column
|
|-wp
|

こんなフォルダ構成で、見かけ（URL）上は /column/ にアクセスさせたい。ただし、wordpress ファイル一式の設置場所は /wp/ 以下にしたかった。

解決方法

/wp/ には既にインストール済みとします。

1. 管理画面で設定

設定＞一般　で、次のように設定し、保存します。

wordpressアドレス（URL）：http://example.com/wp
サイトアドレス（URL）：http://example.com/column

2. /column/に index.php と.htaccess をコピー

/wp/ にある index.php と.htaccess を/column/ にコピーします。

3. index.php を書き換え

/column/index.php の17行目を次のように書き換えます。

require( $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/contents/wp/wp-blog-header.php' );

注意点

Wordpress Codex 日本語版
WordPress を専用ディレクトリに配置する

基本的にこちらの方法に従いました。
変えたのは、

require('./wp/wp-blog-header.php');

の書き方を

require( $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/wp/wp-blog-header.php' );

としたところくらいでしょうか。

うまくいかなかったら、フォルダのパーミッション設定を確認するといいかも。