Revisions of "ショートサーキット？何それ、美味しいの？という話"