で最新のコマンドをみつつ、
rpm -Uvh https://yum.newrelic.com/pub/newrelic/el5/x86_64/newrelic-repo-5-3.noarch.rpm
yum install newrelic-sysmond
nrsysmond-config --set license_key=YOUR_LICENSE_KEY
# /etc/newrelic/nrsysmond.cfg で hostname とか変える
/etc/init.d/newrelic-sysmond start