Edited at

.envファイルをシェルスクリプトやコマンドの実行前に読みこむ方法

eval $(egrep -v '^#' .env | xargs) command

commandの部分を自分が実行したいコマンドにします。