heroku plugins:install heroku-connect-plugin
heroku connect:info
heroku connect:export
heroku connect:import ＜ファイル名＞
アプリAでexportしたファイルを、アプリB(Salesforce・Postgresへの接続は設定済)に読み込ませることでMapping設定を同じにできる
ただしエラーになっていないか実行後にログを良く確認すること(エラーになるとPostgresに当該テーブルが作られない)