1. okutomom

    No comment

    okutomom
Changes in body
Source | HTML | Preview
@@ -1,29 +1,29 @@
本日は、12/19にNECで開催された、OpenChainJapanWGの全体会合をレポートします。
(Today I report to the OpenChainJapanWG meeting on 19 Dec. in the NEC corporation)
-##まずはおまじない
+##まずはおまじない(Disclaimer)
会社からの指示に従い…
 『本記載内容は一切会社業務と関係なく、個人的な思想・信条によるものです。』
と、SNSの投稿ルールに従って書いてみる。
(My company is so restrict, Therefore I declare that "This contribution is my hobby not company task")
 限りなく仕事と勉強とコミュニティ活動の境界が無くなって来ていますが、OpenChainの活動は、情報収集(会社業務)、貢献活動(勉強・仲間づくり)みたいな感じで割り切っており、本投稿は貢献活動(仕事ではない)の一環になります。
(Where is the border between company task and community activities? I think it's important to contribute community to progress something include personal growth!!)
-##会場にやってきた
+##会場にやってきた(Arrived conference room)
 今回はNEC様を(2月はDeNAで開催します。)
- (I arrived at the meeting place)
+ (I arrived conference room)
##はじまった
(The meeting started.)
##分科会の様子
(Next,subcommitte)
##aaa
#