Androidエラー: duplicate entry: com/google/android/gms/analytics/internal/Command.class

問題

Android Studio でビルドしたところ、下記のエラーによりビルドが失敗しました。

Error:Execution failed for task ':app:packageAllDebugClassesForMultiDex'.
> java.util.zip.ZipException: duplicate entry: com/google/android/gms/analytics/internal/Command.class

解決

メッセージが示しているように、Google Analytics のモジュールが重複していることが原因でした。

問題のあるbuild.gradle（抜粋）

dependencies {
    ...
    compile files('libs/libGoogleAnalyticsServices.jar')
    compile 'com.google.android.gms:play-services:7.3.0'
}

play-servicesの中にGoogle Analyticsのモジュールが含まれているため、.jarの方と衝突してしまったようです。
Google Play Services のモジュールは分割してcompileに入れることができるので、下記のように変更しました（Google Cloud Messagingを使いたかったので、このモジュールに絞っています。）

修正後のbuild.gradle（抜粋）

dependencies {
    ...
    compile files('libs/libGoogleAnalyticsServices.jar')
    compile 'com.google.android.gms:play-services-gcm:7.3.0' // play-services を play-services-gcm に変更
}

参考：http://developer.android.com/google/play-services/setup.html#split

※ Analyticsをjarで取り込んでいますが、Maven repositoryにあるので、通常はそちらを使ってください。