[バッドノウハウ][Swift]「\\U30ec\\U30c3\\U30c9」を「レッド」に変換する

文字化け

Swift製のツールでFinderのラベル名を使いたくて検索した結果defaultsで取得が可能なことが分かりました。

早速試してみると

$ defaults read com.apple.Finder FavoriteTagNames
(
    "",
    "\\U30ec\\U30c3\\U30c9",
    "\\U30aa\\U30ec\\U30f3\\U30b8",
    "\\U30a4\\U30a8\\U30ed\\U30fc",
    "\\U30b0\\U30ea\\U30fc\\U30f3",
    "\\U30d6\\U30eb\\U30fc",
    "\\U30d1\\U30fc\\U30d7\\U30eb",
    "\\U30b0\\U30ec\\U30a4"
)

文字化け...

意味は分かるが自力で元に戻すのが面倒くさい。

バッドノウハウ

悪知恵を働かせた結果、JSONにして JSONDecoder or JSONSerializationを使って元に戻すというのを思いつきました。

"\\U30ec\\U30c3\\U30c9"

この部分に注目します。
これはJSONとしては正しくありません。
正しいJSONは

"\"\\u30ec\\u30c3\\u30c9\""

になります。
前後に

"

を付けて、

\\U

を

\\u

に置換すればOKということです。

出力自体は NSArray<NSString>なPropery Listですので、PropertyListDecoderで簡単に[String]に変換することができます。

以下ソース

func readFinderLabels() ->  [String] {

    let defaultsCommand = Foundation.Process()
    defaultsCommand.launchPath = "/usr/bin/defaults"
    defaultsCommand.arguments = ["read", "com.apple.Finder", "FavoriteTagNames"]

    let pipe = Pipe()
    defaultsCommand.standardOutput = pipe

    defaultsCommand.launch()
    defaultsCommand.waitUntilExit()

    do {

        return try PropertyListDecoder()
            .decode([String].self, from: pipe.fileHandleForReading.readDataToEndOfFile())
            .map { $0.replacingOccurrences(of: "\\U", with: "\\u") }
            .map { "\"" + $0 + "\"" }
            .compactMap { $0.data(using: .utf8) }
            .compactMap { try JSONSerialization.jsonObject(with: $0, options: .allowFragments) as? String }

    } catch {

        print(error)

        return []

    }
}

JSONDecoder は文字列だけのJSONをデコードできないので、JSONSerializationを使用しました。

JSONDecoderを使う場合は

"[\"\\u30ec\\u30c3\\u30c9\"]"

と文字列の配列にして、そこから取り出す形になります。