mecabと文字コードについてのメモ。
辞書
辞書はconfigureするときに文字コードをどうするか決める。これで辞書の文字コードが決まる。
mecab本体
mecab本体にもconfig-charsetがあるけど外部からmecabを利用したりするときに影響が大きいのは辞書の文字コード。僕はあんまり問題にならなかった。
どの辞書を読み込むか
辞書の指定は-dオプションを使ってできる。一方、インストールしたディレクトリのetcディレクトリにmecabrcというファイルがある。ここにはmecabの設定が書かれている。
homeディレクトリ以下にもmecabをビルドしてしまったりしている場合は、どっちのmecabを使っているのかはっきりすることが重要。