GNU Screen の縦分割機能、もっさりして辛いですね。これは数年前に改善済みです。
少し違うけど #gnu_screen も分割時(とくに縦分割時)に描画のパフォーマンスが悪いときがあったけど http://bit.ly/du33Uu で改善されて感動した。
yoshikaw 2010-06-23 21:55:30
Ubuntu 12.04 の apt だと↑のバージョンよりも古いものが入るようなので、最新版をビルドしましょう:
sudo apt-get build-dep screen
sudo apt-get install autoconf libtool # 下のautogen.shコケたら必要かも
git clone git://git.savannah.gnu.org/screen.git
cd screen/src
./autogen.sh
./configure --enable-colors256
make
sudo make install
tic terminfo/screeninfo.src
おわり。