11/5 にGoogle Play services 8.3がリリースされました。
このバージョンアップでは、既存のAndroid Wearアプリに影響がある変更がありました。
Finally, if you are developing for wearables, you’ll know that battery life and optimization of power usage are critical in having a great user experience. With Google Play services 8.3, we’ve updated the DataApi to allow for urgency in how data items are synced. Now, a priority can be added to the data item to determine when it should be synced. For example, if you are building an app that requires immediate syncing, such as a remote control app, it can still be done immediately by calling setUrgent(), but for something such as updating your contacts, you could tolerate some delay. Non-urgent DataItems may be delayed for up to 30 minutes, but you can expect that in most cases they will be delivered within a few minutes. Low priority is now the default, so setUrgent() is needed to obtain the previous timing.
ざっとGoogle翻訳してみると、こんな感じでしょうか。
バッテリー持ちを良くするため、DataApiを使って同期するデータのうち優先度が低いものは数分（最大30分）で同期されるようになります。デフォルトでは優先度が低くく設定されるので、すぐに同期して欲しい場合は、setUrgent() を呼ぶ必要がある。
個人的に開発しているAndroid Wear向けのTwitterクライアントでは、すぐにデータが同期されないと困るため修正する必要がありました。
バックグラウンドで同期するようなタイプのアプリでは、数分の遅延は気にならないと思いますので、修正しなくても問題ないと思います（バッテリーにも優しいでしょうし）。
対応方法
対応方法とても簡単で、PutDataRequest.setUrgent() を呼ぶだけです。
（主にスマートフォン側になるかと思います。）
PutDataMapRequest putDataMapRequest = PutDataMapRequest.create(PATH);
// 同期するデータの設定
PutDataRequest request = putDataMapRequest.asPutDataRequest();
// ↓これを呼ぶ！
request.setUrgent();
// データを同期する
Wearable.DataApi.putDataItem(mApiClient, request);
このように1行追加するだけですぐに同期されるようになります。
即時性が求められるアプリで v8.3以上を使用の際にはこの設定を追加するようにしましょう。