文字列をインデントするメソッド

string_indent.rb

class String
  def indent(level = 1, count = 2)
    spaces = ' ' * count * level
    each_line.map {|line| line.chomp.empty? ? line : spaces + line }.join
  end
end

<<CONFIG.indent
MyApp.configure do |app|
  # ...
end
CONFIG
#   MyApp.configure do |app|
#     # ...
#   end

line.chomp.empty? で空行の場合には空白を追加しないようにしているのがミソ。