@giwa
2015-09-01
Replace justintv URL to youtube due to the shutdown of justintv
@obaratch
2014-05-01
誤訳っぽかった箇所を動画を見て検証しました。英文の起こしはしてません。すいません。
@kyon_mm
2014-04-09
誤字脱字の修正です。
@yattom
2014-04-01
ここ https://www.facebook.com/tsuyoshi.ushio/posts/743738102332677?comment_id=7280861&offset=0&total_comments=7¬if_t=share_reply で話してた内容にあわせてプルリクしてみました。
@daipresents
2014-03-31
13:16秒ぐらいのところ。マクロとミクロの話をしているように聞こえました。「Pull model saids that gains micro efficiencies like the program is work really fast in an environment. But it's sacrifices macro efficiencies by building thing a people don't (need?) actually one.」
@nappa
2014-03-30
南北戦争のくだりの修正です。
@matsu911
タイプの修正です