割とよくあることだと思うんですけど、日本語の情報がほとんどなかったのでメモ。
なにが起きたかと言うと、depを使ってる環境でgo.uuidを使うとmultiple-value uuid.NewV4() in single-value contextと怒られるって話です。
要は最新のgo.uuidとdepの取ってくるやつのバージョンが違うからだと思うんですけど。
Gopkg.tomlにこいつを書き足すと治るかと思います。たぶん。
[[override]]
name = "github.com/satori/go.uuid"
branch = "master"
dep ensure
を忘れないでね。