必要な環境

Xcode7以上
iOS9以上の実機または、Simulator

UITestプロジェクト追加

File -> New -> Target... -> iOSのTest -> iOS UI Testing Bundle を選択して Next -> UITest Targetの設定を必要に応じて変更(多分、普通は変更しない)してFinish。

UITestする操作の記録

下の方のRecord UI Testボタン[赤いボタン]をクリックすると、テスト対象のアプリが起動し、テストするUI操作のコードを記録できる。

UI操作のコードを記録できるのはお手軽。
もちろん、コードでも書ける。
XCUIApplicationインスタンス.buttons[ボタンtext]で、現在表示中の画面から対象ボタンのXCUIElementQueryオブジェクトを取得できて、それに対して何か操作(tapしたり、text取得したり)するような感じ。
UIによって、XCUIApplicationインスタンス.webViews やXCUIApplicationインスタンス.maps など、いろいろ用意されている。

UITest 実行

テストコードを書いて、NavigationBarの<->（右から４番目）クリックして開いて、対象のテストクラスのTest実行。

テストコード

class XCTestSampleUITests: XCTestCase {
    override func setUp() {
        super.setUp()

        // Put setup code here. This method is called before the invocation of each test method in the class.

        // In UI tests it is usually best to stop immediately when a failure occurs.
        continueAfterFailure = false
        // UI tests must launch the application that they test. Doing this in setup will make sure it happens for each test method.
        XCUIApplication().launch()


        // In UI tests it’s important to set the initial state - such as interface orientation - required for your tests before they run. The setUp method is a good place to do this.
    }

    override func tearDown() {
        // Put teardown code here. This method is called after the invocation of each test method in the class.
        super.tearDown()
    }

    func testExample() {
        // Use recording to get started writing UI tests.
        // Use XCTAssert and related functions to verify your tests produce the correct results.
        let expectation = self.expectationWithDescription("test")
        let app = XCUIApplication()
        //テーブルビューの"2016-03-10 14:32:18 +0000"が表示されているセルをタップ
        app.tables.staticTexts["2016-03-22 13:34:34 +0000"].tap()
        //starボタンをタップ
        app.buttons["star"].tap()
        var delay = 1.0 * Double(NSEC_PER_SEC)
        var time  = dispatch_time(DISPATCH_TIME_NOW, Int64(delay))
        dispatch_after(time, dispatch_get_main_queue(), {
            //label.textに"Twinkle stars!"が表示されているか確認
            XCTAssert(app.staticTexts["Twinkle stars!"].exists, "failed to tap star button.")
            //loveボタンをタップ
            app.buttons["love"].tap()
        })


        delay = 2.0 * Double(NSEC_PER_SEC)
        time  = dispatch_time(DISPATCH_TIME_NOW, Int64(delay))
        dispatch_after(time, dispatch_get_main_queue(), {
            //label.textに"Many hearts!"が表示されているか確認
            XCTAssert(app.staticTexts["Many hearts!"].exists, "failed to tap love button.")
            expectation.fulfill()
        })


        self.waitForExpectationsWithTimeout(5.0) { (error) -> Void in
            if let err = error {
                XCTFail(err.description)
            }

        }
}

上記はテストメソッドがtestExample()の１つだけだが、２つ以上のテストメソッド(メソッド名:test〜のメソッド)がある場合はテストメソッドの数だけ、
Setup(),test〜1つ目のテストメソッド(),tearDown()
Setup(),test〜2つ目のテストメソッド(),tearDown()
・
・
・
のようにTestが実行されていく（これはXCTestの仕様だが）。

バグ（と思われる現象）

UITestsクラスに２つ以上のテストメソッドがあると、２つ目以降のメソッド実行時のSetup()内のXCUIApplication().launch()で下記のようなエラーが発生。

UI Test Activity: 
Assertion Failure: UI Testing Failure - App state for <XCUIApplicationProcess: 0x156e65870 (null) (4528)> is XCApplicationStateRunningActive (3), still not XCApplicationStateNotRunning (1)

→tearDown()でXCUIApplication().terminate()（アプリの終了）をしても解消できない。XCode7.3 beta5ではこの現象は解消されていた。

絵文字のUIだと、Record UI Testボタンでうまく操作記録できない。UI操作用コードが文字化けする。

まとめ

便利だがまだ改善の余地がありそう。
私自身もっとUITestの理解を深めて記事に追記していこうと思う。