先日LINE Messaging APIが公開され、Template Messageを検証しています。
JSONの形式が似ているButtons、CarouselあたりでAPI Referenceに記載されていないことを残しておきます。（2016/10/23時点）
API Reference
Request Body
| Field | |
|---|---|
| to | 旧APIは配列だったが新APIはString |
Template Message
| Field | |
|---|---|
| altText | 必須、400文字以内 |
Buttons、Carousel
| Field | |
|---|---|
| thumbnailImageUrl | 1000文字以内。 JPEGまたはPNGとなっているがGIFもアップできる。 縦横比 1:1.51でないと中央配置でトリミングされる。 縦横最大1024px、最大1MBを超えてもアップできる。 |
Template Action
| Field | |
|---|---|
| uri | 1000文字以内 |
現時点でcurlを叩いての結果ですので運用するなら正式な確認をとったほうが良いと思います。