Homebrewで Wineをインストールした時に、メニュー等が英語になってしまったのでその時の注意点

gettextをインストール

まずは以下のように、gettextをインストールする。先に gettext をインストールしておかないとメニューなどが英語になってしまうので注意。

brew install gettext

ただ、これだけだと link がはられないので次のように link をはる。

brew link '--force gettext'

Wineのインストール

あとは普通に Wineをインストールする。

brew install wine

今回はこれで、 Wine1.6.1 がはいった。