今日ハマったので、ご報告までに。
EdisonをXDK上でつなぐために、接続しようとしたら、
「ECONNREFUSED」
となり接続できない現象が起こっていました。
これを回避するためには、
Select a Device -> Add Manual Connection
を選択して、IPアドレスとポート以外の設定をする必要があります。
上の図のように、Use secure connection にチェックを入れて、
Edison の User Name と Password を登録します。
すると、接続が確立できます。
ご注意ください。