--no-scope-shadowingオプションって？

fish shellで関数定義する際，functionに--no-scope-shadowing(-S)オプションを付けると外側のスコープの変数を参照できるようになります．

色々なことができそうなオプションですけれど，具体的にどんな使い途があるか考えてみました．

使ってみる

インクリメント演算子もどき

++.fish

function ++ --no-scope-shadowing
    if set -q "$argv[1]"
        set $argv[1] (math $$argv[1] + 1)
    end
end

set a 1
++ a
echo $a #=> 2

外側の変数に触れる，ということですぐに思いついたのがこちら．やんごとない理由¹によりforループでなくwhileループを書かなければいけないときに役立つかもしれません．fishはインクリメントするだけでもset a (math $a + 1)って書かないといけませんからね...
ちなみにデクリメント演算子--は関数名として認められていないため再現不可です．

変数名と値を表示

p.fish

function p --no-scope-shadowing
    for arg in $argv
        echo "$arg: $$arg"
    end
end

set a "Hello, fish!"
p a #=> a: Hello, fish!

変数の名前から値を調べられるのを利用．副作用は伴いません．デバッグに役立ちそう？

スワップ

swap.fish

function swap --no-scope-shadowing
    if begin; set -q "$argv[1]"; and set -q "$argv[2]"; end
            set -l tmp $$argv[1]
            set $argv[1] $$argv[2]
            set $argv[2] $tmp
        end
end

set a 1
set b 2
p a b #=> a: 1 b: 2
swap a b
p a b #=> a: 2 b: 1

ふたつの変数の値を交換．$argv[i]で変数の名前を,$$argv[i]で変数の値を取得しています．こういう$が連続する記法，他のシェルでもできるんですかね？

ふたつの配列を引数に取る

配列を2個受け取ってその共通項を返します．

intersect.fish

function intersect --no-scope-shadowing
    if begin; set -q "$argv[1]"; and set -q "$argv[2]"; end
        for i in $$argv[1]
            if contains $i $$argv[2]
                echo $i
            end
        end
    end
end

set a 1 2 3 4 5
set b 3 4 5 6 7
intersect a b #=> 3 4 5

配列を展開せずに関数に渡せるのがミソです．
fishは引数がargvという一つの配列に格納されるので，--no-scope-shadowingを使わずにintersect $a $bと呼び出すような実装にするとargvのどこまでが一つ目の配列に由来するのかが分からなくなります．

おわりに

もっと色々なことができそうな気がするのですが，思いつきませんでした．何かアイデアがあればコメント等で教えていただけると幸いです．

訂正

記事タイトルが--no-scope-shadingになっていたのを，--no-scope-shadowingに直しました．

fish-shellビルトイン関数縛りでseqが封印されている場合とかですね！ ↩

fish関数定義の--no-scope-shadowingオプションで遊ぶ