Toolchainをswift 2.3にして実行する。
[16:40:25]: If you're using Swift 2.3, but already updated to Xcode 8
[16:40:25]: try adding the following parameter to your gym call:
[16:40:25]: gym(use_legacy_build_api: true, toolchain: :swift_2_3)
[16:40:25]: or
[16:40:25]: gym --use_legacy_build_api --toolchain swift_2_3
もしくは、Fastfileを書き換えたくない場合は、環境変数を使って実行する
fastlane ios beta GYM_TOOLCHAIN=swift_2_3