LoginSignup
1
2

More than 1 year has passed since last update.

rex0220 テキスト翻訳プラグイン

Last updated at Posted at 2017-05-13

Azure text translator API を使用して、テキストを翻訳するプラグインです。
(販売停止)

  • 60以上の言語を翻訳可能(2017/5時点)
  • タブキーで翻訳
  • 翻訳対象項目数は、10組まで
  • 同時に多数の言語に翻訳可能
  • 翻訳結果をさらに他の言語に翻訳可能
  • ラベル欄に、言語表示可能
  • ラベル欄に、文字数表示。
    ※日英以外は、目安程度の文字数カウントになります。
  • PC/スマホ対応

rex0220 storesで、販売中です。

Microsoft Translator テキスト API
Azure の無料のサブスクリプションに登録することで、月に 200万字まで無料で利用可能

翻訳操作例

  • 日本語タイトルを、ヒンディー語とアラビア語に翻訳
  • 日本語テキストを、英語、中国語、タイ語、スペイン語に翻訳
  • 英訳結果を変更して、さらに和訳

2017-05-14_01h01_04.gif

翻訳アプリ設定例

2017-05-14_00h29_25.png

スマホ画面例

編集画面と詳細画面例

2017-05-14_00h42_26.png

Microsoft Azure アカウントの取得からAPI認証キー取得まで

Translator API を使い始める に従って、 API認証キーを取得します。

2017-05-14_01h47_54.png

まずは、無料の価格レベルで設定しましょう。
無料の価格レベルでも、有料プランと同じ特長や機能を利用でき、使用期限はありません。

500文字の日本語を英訳・和訳を20日間で平均して使うとすると、100回/日使えます。
2,000,000文字 / 1000文字 / 20日 = 100回/日

# プラグインの読み込みとアプリへのプラグイン追加設定

  • 「Kintoneシステム管理>プラグイン」で、プラグインを読み込みます。
  • 「アプリの設定>プラグイン」で、プラグインを追加します。

翻訳1.png

翻訳プラグイン設定

  • Azure APIアクセスキーの設定
  • 翻訳元テキスト、翻訳先テキストと言語設定

2017-05-14_01h37_53.png

  • Azure APIアクセスキーのテスト

接続テスト成功例

2017-05-14_01h39_39.png

接続テスト失敗例
有効なAzure APIアクセスキーを指定してください。

2017-05-14_01h44_18.png

注意事項

  • 既に、JavaScript によるカスタマイズを行っているアプリの場合、処理が競合して、エラーになる場合があります。その場合は、該当するアプリでプラグインの使用を中止してください。
  • アプリ設定を変更した場合は、プラグインを再設定してください。
1
2
0

Register as a new user and use Qiita more conveniently

  1. You get articles that match your needs
  2. You can efficiently read back useful information
  3. You can use dark theme
What you can do with signing up
1
2